Skate Date

Når det kommer til rulleskøjteløb, er Hunter en tabt sag. For at komme op og rulle, hyrer Hunter en skate-instruktør til at stille hende tovene. Men da et slemt fald får hendes skøjtetime til at blive afbrudt, bliver Hunter båret hjem af instruktøren og får en anden slags lektion.